Traduction du billet
'Welcome to patPortal, Wiegi' de php-tools:
Depuis hier, Daniel a rejoint l'équipe de php-tools. Participant à la traditionnelle soirée programmation chaque mardi, il a d'ailleurs faite une entrée haute en couleurs en contribuant une nouveau filtre de réponse à
patPortal. patPortal est un système de création d'applications Web basé sur un ensemble de composantes interconnectées. La grande particularité du projet est le très haut niveau d'abstraction - en effet, on n'accède par ex. jamais directement aux données d'une requête (GET, POST...), seulement par le biais d'un objet de requête. Le grand avantage étant que la même interface peut être utilisée pour des applications basées sur le protocole HTTP, sur des requêtes SOAP ou encore des applications CLI (ligne de commande).
Le même principe s'applique donc aux réponses - toutes les données sortantes de l'application passent par un objet de réponse. Le filtre de réponse de Daniel,
StripWhitespace, permet d'enlever les espaces des données sortantes avant qu'elles ne soient envoyées.
Bienvenue donc à Daniel! Vous pouvez le joindre par son adresse wiegi[at]php-tools[dot]net (en anglais, de préférence, vu qu'il est allemand comme tout le reste de l'équipe - sans me compter moi, bien sûr...).